Манга

Манга "Несносные пришельцы" Urusei Yatsura, созданная Румико Такахаши всего в 21 год, сразу же принесла ему успех. Скоро она стала выходить еженедельно в одном из самых популярных юношеских манга-изданий Японии, а со временем была многократно переиздана, чтобы у всех желающих была возможность иметь одну из хитовых манга-историй 80-х в домашней библиотеке. Но всё-таки некоторые издания сегодня почти невозможно достать.

Еженедельные выпуски в журнале Shounen Sunday
Здесь манга выходила историями по 15 страниц, иногда первые страницы были раскрашены либо присутствовала двухцветная иллюстрация.
Доступность: манга-журналы для японцев - примерно то же, что и для нас газеты. Они дешёвые, печатаются на газетной бумаге и после прочтения зачастую выбрасываются. Понятно, что сегодня найти хотя бы один такой журнал - почти нереальная задача.

Танкобон
Успешная манга не ограничивается журналами. Её издают отдельными книгами, или томами, посвящёнными только ей. Такие книги называются "танкобон". "Несносные пришельцы" уместились в 34 таких книги (это почти 6000 страниц рисованных историй!). В танкобонах используется бумага среднего качества, зато обложка обёрнута суперобложкой с цветным артом на ней.
Сегодня танкобоны, то есть первое издание манги в виде книги, можно найти разве что в букинистических магазинах и, возможно, в маленьких магазинах, которые нашли у себя на складе пару томиков. Они не переиздаются.

Вайдбон
Это слово означает "расширенный танкобон" (widebon). Это издание было приурочено к 10-летнему юбилею "Пришельцев". Здесь в каждой книге уместилось 25 глав, так что вышло всего 15 томов. Суммарно их стоимость получилась намного дешевле, чем у танкобонов.
Вышли из печати сравнительно недавно, так что их можно найти как в букинистических магазинах, так и в обычных. Их вполне реально заказать онлайн из Японии или, возможно, даже Америки (на японском).

Бункобон
Это "карманная версия" манги. Отличаются только форматом, оформлением обложки, объёмом (они больше танкобонов, но меньше вайдбонов), а также в них есть небольшой бонус: рассказы известных мангак о том, какое впечатление на них произвела Urusei Yatsura.

My First Big Это значит "Моя первая большая манга". Это издание направлено не на коллекционеров, как предыдущее, а на тех, кто, как и в случае с еженедельным журналом, хочет просто почитать мангу. Таким образом аудитория читателей расширяется и манге даётся "второе дыхание" популярности.
Это издание продавалось в неспециализированных японских магазинчиках-супермаркетах, так что едва ли их можно найти и заказать.

Шинсобон
"Шин" означает "новый". Это второе переиздание манги в качественном книжном формате, направленное на фанатов "Пришельцев". Это 34 тома, но от танкобонов они отличаются тем, что у них новые обложки и ряд бонусных материалов внутри. Издание вышло в 2007 году и приобрести его достаточно реально. Бонусом стали иллюстрации от современных и не очень мангак, которые в своё время вдохновились "Пришельцами". Среди них Ито Ноизи (Shakugan no Shana), Рёджи Минагава (SPRIGGAN), Хироми Аракава (Fullmetal Alchemist), Гошо Аояма (Detective Conan), Юу Ватасе (Fushigi Yugi), Коджи Кумета (Sayonara Zetsubo-Sensei), Киёхико Азума (Azumanga Daioh), Чика Умино (Honey and Clover).

Иностранные издания
За пределами Японии "Несносные пришельцы" издавались в других странах, в частности, в США, Италии и Испании.
Сайт управляется системой uCoz